Bruno Fonseca
Com certeza você assistiu à séries de tokusatsu como Jaspion, Jiraiya e Changeman que passavam na TV Manchete.
Mas com o tempo, o gênero tokusatsu foi ganhando cada vez mais espaço entre os fãs da cultura pop japonesa, especialmente com a facilidade dos streamings e a popularização de franquias como “Kamen Rider” e “Super Sentai”. Se você é novo nesse universo ou quer se aprofundar, entender alguns termos básicos é essencial.
O canal do YouTube Tokudoc é ótimo para você que quer se aprofundar no gênero e saber tudo sobre o universo dos tokusatsu e dos super-heróis japoneses.
No vídeo abaixo, Danilo explica o significado de palavras como: Henshin, Mecha, Kaiju e outras tantas do gênero.
Veja abaixo um glossário com as expressões mais comuns nas séries de tokusatsu
tokusatsu – É a abreviação de “tokushu satsuei”, que significa “filme de efeitos especiais”. Refere-se a toda produção japonesa em live-action que utiliza efeitos especiais elaborados, geralmente focada em super-heróis, monstros gigantes, robôs ou temas sobrenaturais.
Henshin – Termo que significa “transformação”. É usado quando o herói muda de sua forma comum para sua forma de combate, geralmente com o uso de um dispositivo ou frase de ativação.
Kaiju – Literalmente “besta estranha” ou “monstro gigante”. São as criaturas gigantes que geralmente enfrentam os heróis ou robôs gigantes, como Godzilla e seus semelhantes.
Mecha – Robôs gigantes geralmente pilotados por humanos. São comuns em séries como Super Sentai, onde os heróis unem seus robôs para formar um ainda maior, o famoso Megazord (nos Power Rangers).
Kamen Rider – Uma das franquias mais populares do tokusatsu. Significa “Cavaleiro Mascarado”, onde o protagonista, geralmente um herói solitário, combate ameaças utilizando seu cinto de transformação.
Super Sentai – Franquia que inspirou os “Power Rangers”. É composta por equipes de heróis coloridos que lutam juntos contra vilões, cada um com habilidades específicas e, geralmente, um robô gigante.
Villain of the Week (Vilão da Semana) – Formato clássico das séries tokusatsu onde a cada episódio os heróis enfrentam um novo inimigo, que costuma ser derrotado no mesmo capítulo. Ajuda a manter a dinamismo da narrativa.
Opening/Ending – Aberturas e encerramentos das séries, que costumam ter músicas marcantes. Muitas vezes, essas canões se tornam icônicas e fazem parte do imaginário dos fãs.
Dramaturgia tokusatsu – Mesmo voltadas ao público jovem, as séries tokusatsu são conhecidas por abordarem temas como coragem, honra, sacrifício e amizade. Além disso, muitas têm elementos de drama e tragédia.
O beabá do anime, mangá e outros termos da cultura pop japonesa
Ao entender esses termos, você passa a apreciar ainda mais a riqueza do universo tokusatsu. Seja você um fã das antigas ou um novo entusiasta, conhecer esse vocabulário é um passo importante para mergulhar de vez no mundo dos heróis japoneses que conquistaram (e ainda conquistam) o coração de muitas gerações
Comentários
Loading…